AUS DER KATEGORIE

Geschichten vom Holzweg

Wer kennt ihn nicht, den Sprung ins Fettnapf? Das interkulturelle Missverständnis? Die Situation, in der man nur Bahnhof versteht? Hier sind kleine, persönliche Geschichten dazu!

Mit dem Hammer auf dem Holzweg

Kennen Sie berühmte „Hammer-Geschichte“ von Paul Watzlawick? Es geht um einen Mann, der ein Bild aufhängen möchte, und einen Nagel aber keinen Hammer hat. Er weiß, dass der...

mehr lesen

„Tak for sidst!“ – „Selv tak!“

Frühjahr 1999. Ich bin Fremdsprachen-Assistentin an der Frederikshavn Handelsskole in Dänemark. Eigentlich ein Riesen-Zufall, dass ich gerade in Dänemark gelandet bin - aber das...

mehr lesen

Das verhängnisvolle „R“

An diese russische Holzweg-Geschichte hat mich meine Studienfreundin Julia erinnert, mit der ich anno 1996 (!) im Studentenheim in Moskau weilte. Dazu muss aber zuvor noch eine...

mehr lesen